Hörbuch und Hörspiel produzieren – professionell und unkompliziert.
Unser Team aus erfahrenen Audioexperten, Sprachregisseuren und Hörbuchprofis begleitet jedes Projekt von der ersten Anfrage bis zur Veröffentlichung und berät Sie während des gesamten Prozesses.
Unser Prozess
In fünf Schritten vom Buch zum Hörerlebnis:
Für Self-Publisher
Alles, was ein Hörbuch zum Erfolg braucht.
Von unseren Partnern
Für Menschen, die Wert auf hochwertiges Audio legen.



Marketing
Gratis Marketingberatung und Social Media Snippets
Um das Potential des Titels voll auszuschöpfen, bieten wir Self-Publishern zu jeder Produktion auf Wunsch eine kostenlose Marketingberatung sowie ansprechende Video Snippets optimiert für Instagram, Facebook oder LinkedIn.
Blog
Häufige Fragen
Gut zu wissen,
bevor es losgeht.
Was rund um Produktion, Abläufe und Zusammenarbeit häufig gefragt wird, findet sich hier.
Welche Vorteile habe ich durch die Zusammenarbeit mit Audatio?
Persönliche und fachkundige Betreuung: Direkter Draht zu unserem Produktionsteam, von der ersten Planung bis zur fertigen Produktion.
Fundierte Stimmauswahl: Zugriff auf unseren Voicepool mit über 1.500 Stimmen sowie Unterstützung bei Recherche, Auswahl und Casting durch Erfahrung, Daten und eigene Tools.
Effiziente Produktionsprozesse: Eigene Software und eingespielte Workflows unterstützen uns bei Skriptvorbereitung, Produktion, Proofing und Finalisierung. Für kurze Wege und wirtschaftliche Konditionen.
Flexible Zusatzleistungen: Je nach Projekt übernehmen wir beispielsweise Lektorat, redaktionelle Skriptbearbeitung, Sounddesign oder weitere individuelle Anforderungen.
Verlässliche Qualitätssicherung: Jede Produktion durchläuft definierte technische und redaktionelle Prüfprozesse – vom Proof-Listening bis zum finalen Master.
Auslieferung und Abrechnung aus einer Hand: Auf Wunsch begleiten wir auch die Veröffentlichung über unsere Vertriebspartner und übernehmen Metadaten, Abrechnung und weitere administrative Schritte.
Arbeitet ihr mit KI-Stimmen?
Nein. Unsere Stimmen kommen immer von echten Menschen. Jedes Hörbuch wird von professionellen Sprecherinnen und Sprechern eingesprochen – denn genau das macht für uns den hörbaren Unterschied. Technologie setzen wir trotzdem ein, allerdings im Hintergrund: Unsere eigenen Tools beschleunigen die technischen Schritte der Produktion, nicht das Erzählen selbst.
Wie lange dauert die Produktion?
Wir sind in der Abwicklung eines Hörbuch-Projektes sehr schnell und effizient. Die genaue Dauer der Produktion richtet sich vor allem nach der Textlänge und der Verfügbarkeit der gewählten Stimme.
Die meisten Hörbücher sind bei uns in rund sechs Wochen fertig. Wie lange es genau dauert, hängt vor allem von der Textlänge und der Verfügbarkeit der gewünschten Stimme ab. Wenn es eilt, finden wir auch schnellere Wege.
Wie viel kostet eine Hörbuchproduktion?
Dank langjähriger Expertise, den Einsatz von hauseigenen, digitalen Postproduktions-Infrastruktur und eingespielten Abläufen können wir zu recht günstigstigen Konditionen ein hochwertiges Produkt realisieren.
Die Kosten variieren je nach Anzahl der Wörter (noch besser Zeichen inkl. Leerzeichen) sowie Auswahl und Anzahl der Stimmen. Alle Preise basieren auf der finalen Spielzeit und beinhalten Casting, Skript-Check, Qualitätskontrolle und Postproduktion/Mastering.
Wenn wir die Möglichkeit haben, uns einen Überblick über das Projekt/Skript zu verschaffen, können wir am besten beraten, wie wir unterstützen könnten und ein Angebot zusammenstellen.
Kann ich meine Produktionen auch unabhängig vertreiben?
Selbstverständlich. Die Möglichkeit, dass wir den Vertrieb übernehmen, ist ein Service, den wir unseren Produktionskunden so gut wie kostenneutral anbieten. Daher besteht keine Bindung an unsere Vertriebswege und es steht dem nicht entgegen, die Produktion auch über andere Wege zu vertreiben. Gerne vermitteln wir auch direkt Verträge mit unseren Vertriebspartnern.
Was muss ich vorbereiten und anliefern?
Das hängt ganz davon ab, wie Zusammenarbeit abläuft: Prinzipiell sollte eine fertige Fassung des Skriptes vorliegen. Wir bieten von Lektorat über redaktionelle Betreuung über die Anpassung von Print-Inhalten für die Hörfassung (Verweise, Schaubilder, etc…) auch auf Wunsch eine Rundum-Betreuung oder arbeiten hier auch gerne Hand in Hand.
Bietet ihr auch den Vertrieb von physischen Produkten oder E-Books?
Momentan bieten wir den Vertrieb von Audio-Produkten in alle relevanten digitalen Plattformen. Den Vertrieb von E-Books, Audio- oder MP3-CDs bieten wir nicht an, jedoch helfen wir gerne bei der Vorbereitung (bspw. durch Anlieferung pressfertiger DDP- oder ISO-Images) und Herstellung physischer Produkte.
Behalte ich alle Rechte an meinem Hörbuch?
Mit dem Vertriebsvertrag werden uns nur die Rechte übertragen, die gewährleisten, dass wir das digitale Produkt in den gängigen Shops anbieten dürfen. Wir dürfen selbstverständlich nur Produkte vertreiben, bei denen uns die Rechteinhaber das auch erlaubt haben. Genau das gewährleistet der Vertrag. Die Urheberrechte bleiben selbstverständlich komplett bei euch. Außerdem gibt es in den Standardverträgen keine Mindestlaufzeit, d.h. er kann jederzeit auch gekündigt werden z.B. um für den Vertrieb mit einem anderen Anbieter zusammenzuarbeiten.
Darüber hinaus betreffen unsere Vertriebverträge nur das betreffende Produkt und nicht weitere Titel des Verlags oder Autors.








































